地球上有很多資源。有四種非常重要.他們分別是可再生資源、非可再生資源、人力資源和資金資源。可再生資源專(zhuān)業(yè)重復(fù)使用，并且可在短時(shí)間內(nèi)被代替。

There are many kinds of resources on the earth. Four of them are very important. They are renewable, nonrenewable, human, and capital resources. Renewable resources can be used again and again. They can be replaced within a short time.

有一些能源是可再生資源。太陽(yáng)能、潮汐能、水能、鳳能是可再生資源。另外，樹(shù)木和動(dòng)物也是可再生資源。但是需要我們對(duì)他們好好保護(hù)，不能浪費(fèi)。

Some energy resources are renewable. The energy from sun, tides, water, and wind is renewable. Also, trees and animals are renewable. But humans need to take good care of them. We should not waste them at all.

不可再生資源供應(yīng)有限，一旦我們使用，他就會(huì)永遠(yuǎn)消失，而且沒(méi)有代替平。

Nonrenewable resources are limited in supply. once we use them, they disappear forever. They can't be replaced.

人力資源是指人和人得技能，也包括人所擁有得知識(shí)和信息。人類(lèi)使用再生資源和非再生資源制造產(chǎn)品。

Human resources are people and skills they have. They also include the knowledge and information that humans have. People make products using renewable and nonrenewable resources.

機(jī)器常常用于制造商品。我們把用來(lái)制造產(chǎn)品得機(jī)器和工具稱(chēng)為資金資源。

Machines are often used to produce goods. The machine and tools that are used to produce goods are called capital resources.